作者:Darrell L.Bock/ 古 志 薇. 蔡 錦 圖 譯  

出版社: 漢 語 聖 經 協 會 

出版時間:2017

國際釋經應用系列的出版，是為了幫助信徒按正意解釋聖經、然後進一步把聖經真理應用於今日劇變的生活中。本系列的編排設計力求達成它的目的，每一課都分三部分詳述，分別為：經文原意、應用原則和當代應用。 「經文原意」：為幫助讀者讀者明白聖經經文在第一世紀處境中的原本意思。「應用原則」：為幫助讀者分辨哪些經文具永恆意義，哪些沒有。「當代應用」：為幫助讀者把經文訊息活用於當今世代。 由於原書的讀者以美國信徒為主，原書的「當代應用」無可避免地具有濃厚的美國色彩；中譯本編者為了使華人讀者受用，徵得原出版者同意，適當地刪減部分美國色彩，好叫華人讀者不會感到文化隔膜。然而，部分美國或西方事例仍予以保留，讓華人讀者借鑒，兼收並蓄。 /國際釋經應用系列》的出版，是為了幫助信徒按正意解釋聖經、然後進一步把聖經真理應用於今日劇變的生活中。本系列的編排設計力求達成它的目的，每一課都分三部分詳述，分別為：經文原意、應用原則和當代應用。 「經文原意」：為幫助讀者讀者明白聖經經文在第一世紀處境中的原本意思。「應用原則」：為幫助讀者分辨哪些經文具永恆意義，哪些沒有。「當代應用」：為幫助讀者把經文訊息活用於當今世代。 由於原書的讀者以美國信徒為主，原書的「當代應用」無可避免地具有濃厚的美國色彩；中譯本編者為了使華人讀者受用，徵得原出版者同意，適當地刪減部分美國色彩，好叫華人讀者不會感到文化隔膜。然而，部分美國或西方事例仍予以保留，讓華人讀者借鑒，兼收並蓄.

ISBN:  9789888286706